Bonjour! Je blogge pour ne pas étudier, donc il faut que je me dépêche (et non, ce n'est pas une traduction littérale; que ceux et celles qui sont allés à l'ISIT me fichent la paix!) ;-) Voici quelques photos pour ceux que ça amuse.
My shawl progresses - mon châle progresse:
My kitty progresses - mon minou progresse:
Partial stash flash:
Both these sets courtesy of a yarn sale at yarn.com.Ces deux lots proviennent de yarn.com, en solde bien sûr. Je ne suis pas une tricoteuse "ghetto" pour rien! L'acrylique d'abord, le reste ensuite si ce n'est pas cher. Voir à droite le lien vers la page maintenue par Olga...
I'm a chili pepper lovin' fool - courtesy of the dollar section at Target. I love the Southwest, so there.
J'adore les dessins de piments et la section à un dollar à Target en avait tout un tas, donc je ne me suis pas privée. Comme j'adore le Sud-Ouest américain, ben voilà.
This is the oh-so-sexy outfit I'm wearing today. DF is oh-so-thrilled.Voici l'ensemble on ne peut plus sexy que je porte aujourd'hui. Mon cher fiancé est on ne peut plus enchanté.
Do you like the socks? Not hand-knit, but aren't they funky?Vous aimez les chaussettes? Elles ne sont pas tricotées main, mais je les trouve plutôt sympa.
I really must study.
Il faut vraiment que j'étudie; je suis en plein exams. Les derniers de ma carrière d'étudiante. J'espère.
Knitro
2 comments:
How cute you are! J'aime beaucoup the outfit! I just have to say that I love your bilingual posts...it gives me the chance to practice my French reading skills. Maybe I should start doing the same in Spanish...except my Spanish, il n'est ce pas chaud (how do you likee the literal translation?).
Hey Blogger, you have a great blog here! I'm definitely going to bookmark you!
I have adiet home site. It pretty much covers diet home related subjects.
Come and check it out if you get time :-)
Best regards!
Post a Comment